Lettre à mon correspondant  /  ma  correspondante

D'abord, UN GRAND  MERCI  À MON AMIE  ROSARIO. 

[...]

Quiero deciros algo.

Sólo quiero deciros que estamos todos juntos.

A veces, al hablar, alguno olvida

su brazo sobre el mío,

y yo aunque esté callado doy las gracias,

porque hay paz en los cuerpos y en nosotros.

Quiero deciros cómo trajimos

nuestras vidas aquí, para contarlas.

Largamente, los unos con los otros

en el rincón hablamos, tantos meses!

que nos sabemos bien, y en el recuerdo

el júbilo es igual a la tristeza.

Para nosotros el dolor es tierno.

¡Ay el tiempo! Ya todo se comprende.

Jaime Gil de Biedma.  Amistad a lo largo.

Et  maintenant, voilà ce diaporama fait par Rosario pour apprendre  à écrire une lettre à un correspondant/e

                 

Lettres correspondants from IES Juanelo Turriano