martes, 23 de marzo de 2010

Quand l'amour finit

TAHAR BEN JELLOUN

Interview à l'écrivain Tahar Ben Jelloun sur son livre "Le racisme expliqué à ma fille".

Les CHRONIQUES de MATHURIN MOREAU

Des GESTES pour PROTÉGER NOTRE ENVIRONNEMENT

PROTÉGEONS NOTRE ENVIRONNEMENT

"ENSEMBLE" hommage à la francophonie, à l'interculturalité



Paroles:

Regarde, on est pas pareil
Et pourtant le soleil
Brille pour toi et moi

Regarde, on a le même sourire
Quand on se tient la main
Sur le même chemin

Envie de vivre
Envie d’être libre
Se sentir léger
Se sentir accepté

Envie de vivre
Toutes nos différences
De corps et de sens
Véritables résonances
Ensemble

Regarde, tout au fond de nos yeux
Seulement le besoin d’être
Non celui de paraître

Regarde sous les doigts endoloris
La force et l’énergie
D’avoir encore envie

Envie de vivre
Envie d’être libre
Se sentir léger
Se sentir accepté

Envie de vivre
Toutes nos différences
De corps et de sens
Véritables résonances
Ensemble

Regarde toutes nos envies
Le chemin de nos vies
C’est le seul combat
Important ici bas

JOURNÉE MONDIALE SANS TABAC

Non à la première cigarette
Cargado por petite-lily. - Explora más videos de la vida en familia.

Le 31 mai , c'est la journée mondiale sans tabac.
Regarde ce clip. Ça fait penser, qu'est-ce que tu en penses???.
Fumer, c'st un plaisir ?. Oui? Non?. Le problème,c' est que quand on commence on ne pense pas aux futures conséquences qui vont nuir à notre santé. Dommage!!!. Tu es plus fort/e que la cigarette. Ne l'oublie pas.



RACONTER AVENIR (futur proche)

GoAnimate.com: L'avenir de Claude Immediate future text and audio by Prof WM

Like it? Create your own at GoAnimate.com. It's free and fun!

RACONTER AVENIR (futur simple)

GoAnimate.com: L'avenir de Claude (Futur Simple) by Prof WM


L'avenir de Claude (Futur Simple) by Prof WM on GoAnimate

Video Maker - Powered by GoAnimate.

Like it? Create your own at GoAnimate.com. It's free and fun!

TOI ET MOI (Tryo)

Voilà le clip et les paroles de la chanson "Toi et moi" de Tryo (groupe français de reggae).

COMPARATIFS

Activités avec les COMPARATIFS

Activité 1 (mieux ou meilleur). Activité 2 . Activité 3 (jeu de l'oie)


PRONOMS TONIQUES

1) Pour commencer voilà un exercice très facile. Courage!!

La NÉGATION

1) Pour réviser la théorie, clique ici.

FRANCE: ELECTIONS REGIONALES 2010

1) ¿PASAS DE LA POLÍTICA? : mira este poster y reflexiona.

2) DROITE - GAUCHE, Quelle différence?

Comme pour toutes les élections, les régionales et les cantonales voient s’affronter les partis politiques de gauche et les partis politiques de droite. Quelles sont les différences entre ces partis ?

Depuis 2 siècles, les principaux partis politiques sont regroupés dans 2 camps : la gauche et la droite. Aujourd’hui, la gauche regroupe principalement le parti socialiste (PS), le parti communiste (PC) et les Verts. De son côté, la droite regroupe l’Union pour la majorité présidentielle (UMP) et l’Union pour la démocratie française (UDF). Elle exerce le pouvoir car le président et le gouvernement sont issus de l’UMP.
Les partis de gauche se disputent régulièrement entre eux mais ils partagent quelques grandes idées communes : la protection des personnes en difficulté et des droits des travailleurs. Ils veulent notamment conserver le rôle important de l’État dans les domaines de l’éducation et de la santé.
Ils sont associés aux idées de progrès et d'égalité sociale. Les partis de droite peuvent aussi parfois s’opposer mais ils se rejoignent sur les grandes idées suivantes : accorder le plus de liberté possible aux entreprises et limiter le rôle de l’État (souvent accusé de gêner le développement des entreprises).
Les partis de gauche et les partis de droite ont aussi des idées en commun comme par exemple le développement de l’Europe et… le rejet de l’extrême-droite.
Celle-ci regroupe des partis politiques comme le Front national (FN). Ce parti est rejeté par la droite et par la gauche qui l’accusent notamment de racisme. Le Front national affirme souvent que le chômage et la violence sont en grande partie la faute des immigrés, c’est-à-dire des étrangers qui viennent s’installer en France. Des accusations qui tendent à encourager un sentiment de racisme envers les immigrés.

Source: Clés actualité junior. Article du
24 mars 2004

3) Victoire de la gauche aux élections regionales 2010 en France.

Hier (21 mars) les Français ont élu les présidents des 26 Régions françaises. Ce sont eux qui prennent les décisions concernant notre quotidien : transports, emploi, enseignement, etc. Les résultats de ces élections ont donné une large victoire aux partis de gauche et aux écologistes : 23 des 26 Régions seront dirigées par la gauche. Au-delà de la victoire des partis de gauche, ce résultat, bien qu'il soit régional, est aussi une façon de sanctionner l’actuel gouvernement de Sarkozy, qui est à droite.

Les termes « droite » et « gauche » sont utilisés en politique depuis la Révolution française. Les députés se plaçaient à gauche ou à droite du président de l'Assemblée nationale pour donner leur avis sur une décision. En France et dans le monde, les partis de gauche sont associés aux idées de progrès et d'égalité sociale.

Que dit l'@ctu ?

Une France toute en rose ! Hier, vers 20 heures, les chaînes de télé ont affiché les résultats des élections régionales. La gauche, représentée en rose, a largement remporté ces élections : 23 des 26 Régions seront dirigées par la gauche. Seules l'Alsace, la Guyane et la Réunion, en bleu, seront dirigées par la droite.

Cette victoire, les socialistes la doivent en partie aux écologistes et au Front de gauche. En effet, après le premier tour des élections régionales, le 14 mars dernier, les partis de gauche ont décidé de s'unir et de se présenter ensemble au second tour dans le but de rassembler plus de voix.

Profitant de ces résultats, le chef du parti Europe Écologie, Daniel Cohn-Bendit (étudiant leader des révoltes du mai 68), a lancé l'appel du 22 mars, où il demande à tous les partis de gauche de s'unir pour défendre un projet commun en vue des élections présidentielles de 2012.

Autre enseignement de ces élections : le Front National, dont le dirigeant est Le Pen, a réalisé des scores élevés dans les 12 Régions où il était en compétition. Ce parti d'extrême droite, aux idées nationalistes et racistes a progressé par rapport au premier tour des élections. Il a recueilli 17 % des voix en moyenne dans les Régions où il s'était maintenu.

Au-delà de la victoire des partis de gauche, ce résultat, bien qu'il soit régional, est aussi une façon de sanctionner le gouvernement de Sarkozy, qui est à droite. Le président de la République devrait annoncer, dans les jours qui viennent, des changements dans sa politique.

Des résultats à nuancer aussi, en raison de la très forte abstention (49%): seul un Français sur deux s'est rendu aux urnes ce dimanche. Pour beaucoup, cette abstention est le signe d'une méfiance des électeurs vis-à-vis des hommes politiques et d'un désintérêt pour ce type d'élection.

Il est vrai que trop de personnes ne savent pas encore à quoi servent les conseils régionaux, et les conseillers régionaux restent bien souvent des inconnus.

Source: Clés actualité junior. Article du 22 mars 2010.

La question du jour :

Quelles sont les 3 Régions françaises dirigées par la droite ?

1.L'Alsace - la Gyuane - la Réunion

2.La Corse - le Languedoc-Roussilon - la Bretagne

3.L'Aquitaine - Le Poitou-Charentes - La Réunion

4) Voilà le clip et les paroles de la chanson "Toi et moi" de Tryo.

MOMENTS de l' ACTION: FUTUR PROCHE, PASSÉ RÉCENT, PRÉSENT CONTINU.

1) Pour réviser la théorie, clique ici.

Clique ici pour faire un exercice.

miércoles, 10 de marzo de 2010

MOUSTAKI et Mª del MAR BONET: "Méditerranée"

Clique ici pour écouter Georges Moustaki et Maria del Mar Bonet chanter une version à deux de la chanson de Moustaki "En Méditerranée" (1971), en catalan et en français.

Georges Moustaki et Maria del Mar Bonet : "En Méditerranée - En el Mediterrani"
Voilà les paroles:


"En el Mediterrani"
Autor: Georges Moustaki
Adaptació al català: Pelai Ribas
Canta: Maria del Mar Bonet.


En aquest gran estany on juguen nens d'ulls negres
hi ha tres continents i una història de segles
els profetes, els déus, el Messies i tot
hi ha un bell estiu que no tem la tardor
en el Mediterrani

hi ha l'olor de sang que flota per les ribes
països masegats plens de fondes ferides
i illes amb trinxeres i murs que són presó
hi ha un bell estiu que no tem la tardor
en el Mediterrani

hi ha oliveres mortes pel foc de tants canons
allí on va aparèixer el primer dels coloms
i pobles oblidats que les guerres han fos
hi ha un bell estiu que no tem la tardor
en el Mediterrani

en aquest gran estany hi vaig jugar de nen
els peus sempre en remull, hi respirava el vent
els meus companys de joc avui ja s'han fet grans
i el món té abandonats a molts dels seus germans
en el Mediterrani

sobre l'Acròpolis el cel està de dol
i llibertat ja no es pot dir en espanyol
Barcelona i Atenes són sempre a l'horitzó
d'aquest estiu tan bell que no tem la tardor
en el Mediterrani.

"En Méditerranée"
Auteur et chanteur: Georges Moustaki

Dans ce bassin où jouent
Des enfants aux yeux noirs,
Il y a trois continents
Et des siècles d'histoire,
Des prophètes des dieux,
Le Messie en personne.
Il y a un bel été
Qui ne craint pas l'automne,
En Méditerranée.

Il y a l'odeur du sang
Qui flotte sur ses rives
Et des pays meurtris
Comme autant de plaies vives,
Des îles barbelées,
Des murs qui emprisonnent.
Il y a un bel été
Qui ne craint pas l'automne,
En Méditerranée.

Il y a des oliviers
Qui meurent sous les bombes
Là où est apparue
La première colombe,
Des peuples oubliés
Que la guerre moissonne.
Il y a un bel été
Qui ne craint pas l'automne,
En Méditerranée.

Dans ce bassin, je jouais
Lorsque j'étais enfant.
J'avais les pieds dans l'eau.
Je respirais le vent.
Mes compagnons de jeux
Sont devenus des hommes,
Les frères de ceux-là
Que le monde abandonne,
En Méditerranée.

Le ciel est endeuillé,
Par-dessus l'Acropole
Et liberté ne se dit plus
En espagnol.
On peut toujours rêver,
D'Athènes et Barcelone.
Il reste un bel été
Qui ne craint pas l'automne,
En Méditerranée.