Mostrando entradas con la etiqueta se présenter. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta se présenter. Mostrar todas las entradas

sábado, 9 de noviembre de 2013

Lettre à mon correspondant  /  ma  correspondante


D'abord, UN GRAND  MERCI  À MON AMIE  ROSARIO. 


[...]

Quiero deciros algo.
Sólo quiero deciros que estamos todos juntos.
A veces, al hablar, alguno olvida
su brazo sobre el mío,
y yo aunque esté callado doy las gracias,
porque hay paz en los cuerpos y en nosotros.
Quiero deciros cómo trajimos
nuestras vidas aquí, para contarlas.
Largamente, los unos con los otros
en el rincón hablamos, tantos meses!
que nos sabemos bien, y en el recuerdo
el júbilo es igual a la tristeza.
Para nosotros el dolor es tierno.

¡Ay el tiempo! Ya todo se comprende.


Jaime Gil de Biedma.  Amistad a lo largo.


Et  maintenant, voilà ce diaporama fait par Rosario pour apprendre  à écrire une lettre à un correspondant/e

                 

sábado, 19 de octubre de 2013

Qui est-ce?


                                             





 Elle  s’appelle  Juliette  Binoche   /  C’est  Juliette  

 Elle est  née  le  9  mars  1964

 Elle  a  49 ans.

 Elle est  française

 Elle  est  actrice

 Elle habite  à Paris,  en  France  








Il  s’appelle  Stromae (son vrai nom est  Paul Van Haver)   

 /  C’est  Stromae

 Il est  né  le  12  mars  1985

 Il  a  28 ans.

 Il est  belge (d’origine rwandaise)

 Il  est  chanteur et compositeur

 Il habite  à Bruxelles,  en  Belgique


viernes, 2 de noviembre de 2012


"Le Petit Nicolas"   bande  annonce  du  film





PRÉSENTATION  DE "  LE  PETIT NICOLAS"  (bande annonce)

- Les enfants… le rang du fond,  tenez-vous droit s’il vous plaît.
Moi, c’est Nicolas. Ma vie, elle est chouette et je veux surtout pas qu’elle change.
- Redresse, redresse… »
Eux, c’est papa et maman.
- Redresse, redresse…
- Arrête avec tes « redresse » tu me fais perdre tous mes moyens.
Ils se disputent souvent.
- Ne te marie jamais.
- D’accord.
Et avec le patron de papa c’est pareil.
- C’est à propos de mon augmentation.
- Oui, et bien, on verra plus tard.
- Et ça maman, ça l’énerve.
- Il t’exploite et toi tu le laisses faire.
- Très bien, je vais tout envoyer promener et tu seras satisfaite.
- Nicolas, nous partons vivre dans une roulotte.
- Oh, chouette
- Mais un jour, papa et maman n’étaient plus tout à fait les mêmes.
- Je vais avoir un petit frère.
- C’est grand comment un bébé?
- Comme ça, à peu près.
- Ben tu as intérêt à mettre déjà ça.
- Tu es foutu, je te dis.
- Qui peut me raconter l’histoire du Petit Poucet ?
- Oui Agnan.
- Il était le dernier d’une famille de bûcherons qui décidèrent de les abandonner dans la forêt.
- Et si on allait faire une balade en forêt le week-end prochain.
- Il faut que tu fayotes, comme ça tu crois que tu es très mignon et elle ne pourra plus t’abandonner.
Alors, j’ai tout fait pour plaire à maman.
- Elle est très belle ta fleur mon chéri.
Mais ça n’a pas suffi.
- Et demain, on ira se promener dans la forêt.
Et là les bêtises ont vraiment commencé.
- Nicolas, qu’est-ce que tu fais ? OuvreBon, ouvre immédiatement cette portièreOuvre cette portière, nom d’une pipe
- J’ai dit en colonne par deux.
- Assis
- Debout
- Assis
- Tousse
- Silence


Et maintenant  une version drôle de la présentation  de Nicolas







martes, 30 de octubre de 2012

Qui est-ce?.  Apprendre à se présenter.


                                                          

Clique  sur  l'image pour faire un exercice audio sur la présentation  (questions-réponses  // exercice oral ) 

Source: www.ciel.fr